Liksom med idiom, speciella uttryck som barn i ett land lär sig utan att tänka på det, så kan det vara svårt för "utomstående" att ta till sig en elitidrottares tankesätt och metodik på annat håll. "Idiom", är ett sätt att uttrycka sig som inte ska tolkas bokstavligt, ungefär som när man säger "kalla fötter" utan att det har något alls med fötter att göra. En person som inte är uppväxt i ett visst land eller område har svårt att uppfatta nyanserna i sådana fraser. Även om man är duktig på att slå i ordlistor är det snart sagt omöjligt att gissa sig till betydelsen i det hela.
Omvänt kan vissa ord och uttryck ha en innebörd som verkar oskyldiga men är menade på största allvar.
Det var exempelvis först en bit in i vuxen ålder som det en dag gick upp för mig att frasen "hemligheten bakom" inte bara var ett idiom. Det var och är ett lockrop till människor som djupt och innerligt tror att det finns någon slags "lat mans väg" till rikedom, ära och berömmelse.
Jag kände till begreppet "någonting för ingenting". Det hade att göra med folk som vill att allt positivt (som deras fantasi förmår uppskatta) ska komma till dem enbart för att de önskar det. De anser sig förtjäna "det bästa ur livet" enbart genom att existera. Utifrån min avsevärt annorlunda bakgrund ryckte jag mest på axlarna åt denna "någonting för ingenting" mentalitet som ett uttryck för en "taskig attityd".
Tack vare att ha tävlat i idrott från 7 års ålder fick jag lära mig värderingar och en metodik som jag dels tagit för självklart, dels har tagit med mig till andra områden av livet. Det har fungerat med stor framgång år efter år. Det enda smolket i bägaren är att efter tillräckligt många år blev ett visst trist mönster i omvärlden omöjligt att förneka. Det mönstret var: gudatron kring "turen" som framgångsfaktor.
Gång efter annan har jag mötts av tomma blickar när jag svarat att "hemligheten" bakom den ena eller andra framgången beror på grundlig "research", hårt arbete och perfektionism. Efter ett (långt) tag började jag ana att folk på djupaste allvar tror att jag har blivit medlem i någon "hemlig sekt" som inte vill dela med sig av "hemligheten" bakom exceptionell "tur".
Jag har också tappat räkningen på de tusentals personer som hoppat på projekt för att de tror att de ska åka limousine och äga miljonföretag efter ett par dagars eller veckors arbete. Vilka sedan har försvunnit spårlöst när de "snabba cashen" inte har infunnit sig som de inbillat sig.
Big Jon Platt, musikförlagslegenden som värvade giganter som Beyoncé, Jay-Z, Drake, Kanye West, Ludacris och Usher, får ofta frågan om vad som är hemligheten bakom dessas framgångar. Platts svar: ”Det som dessa stjärnor har gemensamt är att de jobbar hårdare än alla andra i rummet.”
För mig har det alltid varit den självklara inträdesbiljetten till de färdigheter, kunskaper och framgångar som jag vill ha. Men att jag över huvud taget tycker att det verkar självklart, är tack vare elitidrotten.
